donnarossa_

𝕜𝕟𝕚𝕥𝕥𝕚𝕟𝕘 𝕡𝕒𝕥𝕥𝕖𝕣𝕟𝕤 & 𝕨𝕠𝕣𝕜𝕤𝕙𝕠𝕡𝕤

⟁ I design modern knitting patterns inspired by places I know through kite surfing and paragliding for avid and curious knitters. ⫸ #donnarossadesigns

🇨🇭 Raus aus der Routine! Ich treffe mich ja dienstags mit meinen Mädels zum Knit'n'Sip in unserem Stammlokal Piccolo Giardino in Zürich. Im Frühling fanden wir die Häkel-Anleitung für ein Alpaca von We are Knitters und dachten, das wäre eine willkommene Abwechslung für den Sommer. Wenn es zu heiss zum stricken ist... Vor zwei Wochen haben wir mit unseren Tierchen gestartet. Wir veranstalten einen #alpacal wo jede/r sein Alpaca, Lama oder so häkeln oder stricken kann. Ganz zur Abwechslung zu unseren sonstigen individuellen Projekten. Als Hardcore-Strickerin sich wieder mal an eine Häkelanleitung zu wagen, erfordert ganz schön viel Hirnmasse. 🙈 Am Start-Abend war jeder so verwirrt, dass das wohl der stillste Abend unserer Runde war 😂 Nun sind wir aber alle weiter und langsam nehmen die Tiere Gestalt an. Garn: @dererumnatura Ulysse in Poivre Blanc (erhältlich bei @neustadtgass13 ) . . . 🇬🇧 Get out of the routine! I meet my girls on Tuesdays at the Knit'n'Sip in our favourite place Piccolo Giardino in Zurich. In spring we found the crochet pattern for an alpaca from We are Knitters and thought it would be a nice change for the summer. When it's too hot to knit... Two weeks ago we started with our little animals. We organize a #alpacal where everybody can crochet or knit his alpaca, llama or something. Just for a change from our other individual projects. As a hardcore knitter, to once again dare to follow a crochet pattern requires a lot of brain mass. 🙈 At the start evening everyone was so confused that this was probably the quietest evening of our round 😂 But now we are all further on and the animals are slowly taking shape. Yarn: @dererumnatura Ulysse in Poivre Blanc (available @neustadtgass13 ) . . .
🇨🇭 Für laue Sommerabende trage ich gerne Seide um meinen Hals. ⁠ ⁠ Langebaan ist ein ideales Sommerprojekt für Anfänger. Es kommt nicht nur ohne komplizierte Strickschriften aus, sondern besteht nur aus rechten Maschen mit Zu- und Abnahmen.⁠ ⁠ Die Seide von Anna und Juan ist wunderbar weich und flufft nach dem Waschen auf.⁠ ⁠ Auch wenn ich dieses Design bereits 2016 veröffentlicht habe, gehört es zu meinen Favoriten.⁠ ⁠ Trägst du Tücher im Sommer?⁠ ⁠ Anleitung: Langebaan von mir⁠ Garn: @anna_und_juan Tussah Seide⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 For mild summer evenings, I like to wear silk around my neck. ⁠ ⁠ Langebaan is an ideal summer project for beginners. It doesn't only do without complicated charts but consists only of knit stitches with increases and decreases.⁠ ⁠ The silk of Anna and Juan is wonderfully soft and fluffs up after washing.⁠ ⁠ Even though I already published this design in 2016, it is one of my favourites.⁠ ⁠ Do you wear shawls in summer?⁠ ⁠ Pattern: Langebaan from me⁠ Yarn: @anna_und_juan Tussah silk⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Socken kann man nie zuviel haben, oder?⁠ ⁠ Nach etlichen Tüchern dachte ich, es wird Zeit, einmal Socken zu entwerfen. Und nun stricke ich das erste Exemplar.⁠ ⁠ Ich suchte nach einer Sockenwolle in Korall. Da ich nicht fündig geworden bin, hab ich die liebe Mirjam von @cuckoo_yarns darauf angesprochen. Und prompt hat sie mir diese tolle Farbe gefärbt.⁠ ⁠ Und nun braucht sie noch einen Namen. Mir kommt sofort "Flamingo" in den Sinn. Aber ich bin für deinen Vorschlag offen...⁠ ⁠ Wolle: Sockenwolle von Cuckoo Yarns (erhältlich bei @neustadtgass13 )⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 You can never have too many socks, can you?⁠ ⁠ After several shawls, I thought it was time to design some socks. And now I'm knitting the first one.⁠ ⁠ I was looking for a sock yarn in coral. Since I didn't find what I was looking for, I asked Mirjam from @cuckoo_yarns about it. And promptly she dyed me this great colour.⁠ ⁠ And now she needs a name. "Flamingo" immediately comes to my mind. But I am open for your suggestion...⁠ ⁠ Wool: Sock wool from Cuckoo Yarns (available at @neustadtgass13 )⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Hast du auch schon mal eine Strickanleitung mehr als einmal gestrickt?⁠ ⁠ Die Konstruktion, der Schnitt - einfach super.⁠ ⁠ Dieses Mal hab ich mich für ein unifarbenes Garn entschieden. Da war mir aber glatt rechts definitiv zu langweilig zum stricken. Deshalb hab ich im Rücken ein simples Muster entschieden.⁠ ⁠ Mir gefällts.⁠ ⁠ Anleitung: Summer von Ankestrick @ankestrick ⁠ Garn: @pascuali_filati_naturali Cumbria (60% Baumwolle, 40% Viscose)⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧⁠ Have you ever knitted a knitting pattern more than once?⁠ ⁠ The construction, the cut - simply super.⁠ ⁠ This time I decided for a uni-coloured yarn. But I was definitely too bored to knit on the right side. That's why I decided on a simple pattern in the back.⁠ ⁠ I like it.⁠ ⁠ Pattern: Summer von Ankestrick @ankestrick ⁠ ⁠Yarn: @pascuali_yarn Cumbria (60% cotton, 40% viscose)⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Andere Stricknadel - andere Maschenprobe.⁠ ⁠ Ich muss gestehen, zum Stricken bevorzuge ich holzige Nadeln. Holzige, spitzige Rundstricknadeln, um genauer zu sein. Beim Sockenstricken ist man mit diesen Nadeln schnell limitiert. Auswechselbare Systeme mit Holznadeln gehen meist nur bis 3.00mm. Also habe ich mir vor langer, langer Zeit mal die Addi Lace gekauft.⁠ ⁠ Als ich bei @neustadtgass13 die Hiya Hiya Bambus-Rundstricknadeln in 2.50mm entdeckt habe, musste ich sie sofort ausprobieren. ⁠ ⁠ Die Nadeln sind sehr angenehm, genug spitz und haben einen schönen Übergang zwischen Seil und Nadel.⁠ ⁠ Doch zu meiner Überraschung wurde meine Maschenprobe viel zu gross. Denn mit den Holznadeln stricke ich viel lockerer als mit den metallenen. Der Unterschied ist so gross, dass es eine Sockengrösse ausmacht.⁠ ⁠ Kennst du das? Ist dir das auch schon mal passiert?⁠ ⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 Different knitting needle - different gauge.⁠ ⁠ I must confess, for knitting I prefer wooden needles. Wooden, pointed circular needles, to be more precise. But when knitting socks, you are quickly limited by these needles. Interchangeable systems with wooden needles usually only go up to 3.00mm. So a long, long time ago I bought the Addi Lace.⁠ ⁠ When I discovered the Hiya Hiya bamboo circular knitting needles in 2.50mm at @neustadtgass13 , I had to try them immediately. ⁠ ⁠ The needles are very comfortable, pointy enough and have a nice transition between cable and needle.⁠ ⁠ But to my surprise, my gauge became much too big. Because with the wooden needles I knit much looser than with the metal ones. The difference is so big that it makes a sock size.⁠ ⁠ Do you know that? Has this ever happened to you before?⁠ .⁠ ⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Mit nur 240g ein Fliegengewicht!⁠ ⁠ Viele wolllten wissen, wie mein Streifenpulli fertig aussieht. Hier ist er!⁠ ⁠ Das Teil wiegt nur 240 Gramm. 8 Farben von @jcrennie1798 habe ich dafür verwendet.⁠ ⁠ Die Wolle wird nach dem Waschen weich und flauscht auf. Da das Material eher Winter-tauglich ist und ich die Konstruktion dieses Oberteils wirklich mag, hab ich kurzerhand den Halsausschnitt und die Ärmellänge angepasst. So wurde #ahintofsummersweater zu 'a hint of winter'... 😉⁠ ⁠ So kann der Winter kommen. Aber jetzt erst mal geniesse ich den Sommerabend. Mit Glace und Früchten. Und was ist dein Lieblings-Sommer-Dessert?⁠ ⁠ Anleitung: A hint of summer von Isabell Krämer⁣ @lilalu72 ⁠ Garn: @jcrennie1798 100% schottische Lammwolle⁣⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 With only 240g a light weight!⁠ ⁠ Many of you wanted to know what my striped sweater looks like. Here it is!⁠ ⁠ The part weighs only 240 grams. I used 8 colors of @jcrennie1798 for it.⁠ ⁠ The yarn becomes soft and fluffy after washing. Since the material is rather winter-suitable and I really like the construction of this garment, I adjusted the neckline and the sleeve length without further ado. So #ahintofsummersweater became 'a hint of winter'... 😉⁠ ⁠ So the winter can come. But now I enjoy the summer evening. With ice cream and fruit. And what is your favourite summer dessert?⁠ ⁠ Pattern: A hint of summer by Isabell Krämer⁣ @lilalu72 ⁠ Yarn: @jcrennie1798 100% Scottish lambswool⁣⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Strick-Alltag, Folge 142 - Adrenalinschub einer Strickerin⁠ ⁠ 😂⁠ ⁠ Mit den 5 gekauften Knäuel hab ich das Shirt gestrickt. Und das sind die letzten Zentimeter! 💥 Puh, was für ein Nervenkitzel beim Abketten. Da kann schon mal das Adrenalin hochschiessen. Krimi pur.⁠ ⁠ Hast du das auch schon erlebt?⁠ ⁠ Und nun geht es an das heiss geliebte Fäden vernähen... 🙈⁠ ⁠ Ich weiss, ich weiss. Ich brauch nur Geduld und die Musse. Hab es ja gesehen, wie ihr mich bei meinem Streifen-Pulli motiviert habt. (Danke dafür)⁠ ⁠ Anleitung: Summer von Ankestrick @ankestrick ⁠ Garn: @pascuali_filati_naturali Cumbria (60% Baumwolle, 40% Viscose)⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 knitter's everday life, episode 142 - the Adrenaline rush of a knitter⁠ ⁠ 😂⁠ ⁠ With the 5 bought balls I knitted the shirt. And these are the last centimetres! 💥 Puh, what a thrill when binding off. The adrenalin shoot up. Crime thriller pure.⁠ ⁠ Have you already experienced that?⁠ ⁠ And now it goes to the hot beloved threads sewing ... 🙈⁠ ⁠ I know, I know, I know. All I need is patience and leisure. I saw how you motivated me with my striped sweater. (Thanks for that btw)⁠ ⁠ Pattern: Summer von Ankestrick @ankestrick ⁠ ⁠ Yarn: @pascuali_yarn Cumbria (60% cotton, 40% viscose)⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Diese Hitze, kaum Schlaf, die Unruhe in mir drin, Jobsorgen... Wenn die Decke auf den Kopf fällt, ist es Zeit für eine kleine Auszeit.⁠ ⁠ Kurz die Wetter- bzw. Wind-Vorhersage geprüft und ab ging es. Nach Sankt Peter-Ording an die Nordsee. Wohnmobil mit Kitesurf-Ausrüstung (und natürlich drei Strickprojekte🤓 aber keins wurde fertig 🙈) eingepackt - und los ging es.⁠ ⁠ Resultat:⁠ 🌬️6 Tage am Stück kiten - bis einem alles weh tut und ich Blasen an den Händen hatte⁠ 💨 kühle Temperaturen (ca. 15-19° Celsius bei viel Wind) - somit angenehm kühle Nächte⁠ 🙏 mich von der norddeutschen Gelassenheit anstecken lassen - herrlich!⁠ 🙌mehr offline als gewollt. Denn das Internet auf dem Camping war so schlecht und ich wollte keine horenden Gebühren für Roaming zahlen. Also hab ich reduziert.⁠ 🎲 wieder mal Scrabble gespielt⁠ ⁠ Und was machst du so, wenn dir die Decke auf den Kopf fällt?⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 This heat, hardly any sleep, the restlessness inside me, job worries... When I feel shut in, it's time for a little time-out.⁠ ⁠ Briefly checking the weather and/or wind forecast and off I went. To Saint Peter-Ording to the North Sea. Campervan packed with kitesurf equipment (and of course three knitting projects🤓 but none is finished 🙈) - and off I went.⁠ ⁠ Result:⁠ 🌬️6 days kiting in the row - until everything hurts and I had blisters on my hands⁠ 💨 cool temperatures (approx. 15-19° Celsius with a lot of wind) - thus pleasantly cool nights and restful sleep⁠ 🙏 being infected by the North German calmness - wonderful!⁠ 🙌 more offline (as I wanted). Because the internet on the camping site was so bad and I didn't want to pay horrendous fees for roaming. So I reduced.⁠ 🎲 played Scrabble ⁠ ⁠ And what do you do when you feel shut in?⁠ .⁠ .⁠ .⁠ #knittingkeepsmesane #everydayknitter#swissknitters #knittingaddicted #knittingaddiction #weloveknitting #strickenistschön #strickenistdasneueyoga #knitterslife #imarealknitter #igknitter #ravelryknitter #knittingismyhappyplace#instaknitter #strickenmachtglücklich #strickenmachtsüchtig #craftastherapy #knitlove #knitting_inspiration #stricken #knittersofig #handknit #knitting #instaknit #knitstagram
🇨🇭 ⁠Ich hab nur stricken im Kopf 😁 Ich bin Sabrina und leidenschaftliche Strickerin. 2009 wurde ich mit dem Strickvirus infiziert. Und der Virus breitet sich immer mehr aus: Ich stricke nicht nur, sondern schreibe auch Anleitungen und gebe Workshops. Heutiger Fun Fact: Als Kind wurde ich oft wegen meinen Haaren gehänselt. (Kinder können wirklich fies sein!) Etliche Kosenamen wurden mir gegeben. Irgendwann als Teenager hatte ich genug davon. Also hab ich mir die Haare abrasiert. Und von da an schwarz gefärbt. (Sah mit meinem Hautton ziemlich scheisse aus. Aber später ist man schlauer...) Dann wollte ich die Haare wieder länger und habe jede erdenkliche (schlimme) Frisur durchgemacht (Hallo 90er!) Mittlerweile liebe ich meine Natur-Haarfarbe. Und ja, ich hab sie sogar in meinen 'Business'-Name eingeflochten. Denn 'donnarossa' bedeutet auf italienisch rothaarige Frau. Warum italienisch? Weil meine Ur-Grosseltern Italiener sind. Teile ein Fun Fact mit mir. .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧⁠ I only have knitting in my head 😁 I am Sabrina and passionate knitter. In 2009 I was infected with the knitting virus. And the virus is spreading more and more: Not only do I knit, but I also write patterns and give workshops. Today's fun fact: As a child, I was often teased about my hair. (Children can be really mean!) Several nicknames were given to me. As a teenager I had enough of them. So I shaved off my hair. And from then on it was dyed black. (Looked pretty shitty with my skin tone. But later you are smarter...) Then I wanted the hair longer again and went through every imaginable (bad) hairstyle (Hello 90's!) Meanwhile I love my natural hair colour. And yes, I even weaved it into my 'business' name. Because 'donnarossa' means redheaded woman in Italian. Why Italian? Because my great grandparents are Italians. Share a fun fact with me. .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Du kommst mit deinem Strickprojekt nicht weiter? Oder du hast einen Strickfehler entdeckt und weisst nicht wie beheben? Du möchtest mehr Sicherheit zu einer bestimmten Stricktechnik gewinnen? Oder du magst es, in Gesellschaft zu stricken?⁠ ⁠ Ab September biete ich jeden 1. Mittwoch im Monat die Strick-Werkstatt bei @Neustadtgass13 in Winterthur von 18.30 bis 21.00h an. Wir stricken gemeinsam an unseren Projekten und ich helfe dir individuell bei deinen verstrickten Situationen.⁠ ⁠ Melde dich über https://donnarossa.ch/workshops/ oder meinem Link im Profil an.⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 You’re not getting anywhere with your knitting project? Or you have discovered a knitting mistake and don’t know how to fix it? Do you want to gain more security for a certain knitting technique? Or do you like to knit in company?⁠ ⁠ From September on, every 1st Wednesday of the month I offer the knitting workshop at @Neustadtgass13 in Winterthur from 6.30 to 9.00 pm. We knit together on our projects and I help you individually with your entangled situations.⁠ ⁠ Sign up via https://donnarossa.ch/workshops/ or my link in your profile.⁠ .⁠ .⁠ .⁠
🇨🇭 Wie sehen deine Reisevorbereitung als StrickerIn oder HäklerIn aus? Geht es dir ähnlich?⁠ ⁠ 2013 hab ich diesen Comic im Rahmen der Strick- und Häkel-Blog-Woche gezeichnet, organisiert durch @mimicodd ⁠ ⁠ Das Zeichnen hat wirklich Spass gemacht. Vielleicht sollte ich wieder mal etwas machen... Soll ich?⁠ ⁠ Und ich find es nach wie vor aktuell 😁⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 How do you prepare for your trip as a knitter or crochet artist? Are you similar?⁠ ⁠ In 2013 I drew this comic as part of the Knitting and Crochet Blog Week, organized by @mimicodd ⁠ ⁠ The drawing was really fun. Maybe I should draw something again... Should I?⁠ ⁠ And I think it's still up to date 😁⁠ .⁠ .⁠ .⁠ #craftastherapy #knitlove #knitting_inspiration #knittersofinstagram #stricken #knittersofig #knittingaddict #handmade #handknit #knitting #instaknit #knitstagram #yarnlove #instaknitter #weloveknitting #strickenistschön #strickenistdasneueyoga #strickenmachtglücklich #knitterslife #imarealknitter #cartoon #knitpreparations #travelpreparationsofaknitter #toughlifeasaknitter
🇨🇭 "Sich selbst zu lieben ist der Beginn einer lebenslangen Romanze". Oscar Wilde⁠ ⁠ Ich hadere immer wieder mit mir selbst bei diesem Thema. Als Einzelkind einer hoch narzisstischen Mutter ist es für mich extrem schwierig mich liebenswert zu finden. Wenn du jahrelang hörst, du bist nicht genug - trotz hoher Leistung; dich als Kind niemand in den Arm nimmt und sagt, du wirst geliebt; du so manipuliert wirst, dass du niemandem trauen kannst.⁠ ⁠ Heute versuche ich zu verstehen. Und mich so anzunehmen, wie ich bin. Dies gelingt mir nicht immer gleich gut. Trotzdem versuche ich sanfter zu mir zu sein. Oft denke ich, was würde ich einem Freund oder Freundin sagen. Das hilft.⁠ ⁠ Selbstpflege wie die Flow zu lesen, ein Projekt für mich zu stricken und das machen, worauf ICH Lust habe, gehört auch dazu. Und was ist dein Beitrag zu deiner eigenen Romanze?⁠ ⁠ Strickanleitung: Summer von @ankestrick ⁠ Garn: @pascuali_yarn Cumbria (60% Baumwolle, 40% Viscose)⁠ .⁠ .⁠ .⁠ 🇬🇧 "Loving yourself is the beginning of a lifelong romance." Oscar Wilde⁠ ⁠ I keep arguing with myself on this subject. As the only child of a highly narcissistic mother, it's extremely difficult for me to find myself lovable. When you hear for years, you are not enough - despite the high performance, and when you are a child, nobody takes you in their arms and says you are loved; you're manipulated in such a way that you cannot trust anyone.⁠ ⁠ Today I try to understand. And to accept me as I am. I don't always succeed in this equally well. Nevertheless, I try to be more gentle towards myself. Often I think what I would say to a friend. That helps.⁠ ⁠ Self-care like reading the Flow magazine, to knit a project just for me and to do what I want to do is also part of it. ⁠ And what is your contribution to your own romance?⁠ ⁠ Knitting pattern: Summer von Ankestrick @ankestrick ⁠ Yarn: @pascuali_yarn Cumbria (60% cotton, 40% viscose)⁠ .⁠ .⁠ .⁠
load more posts